pneumonia

單詞 pneumonia 來自希臘語 pneumonia 『肺炎』，來自 pneumon 『肺』，來自 pleumon 『肺，字面含義：漂浮物』；由于肺是呼吸器官，pleumon 后來在拼寫上受到了表示『呼吸』的希臘語單詞 pnein 的影響，詞頭的 pl- 演變成了 pn-。那么，含義『肺』又是如何從字面含義『漂浮物』引申來的呢？大家都知道肺是呼吸器官，它主要由大量的氣管、支氣管和肺泡組成，所以在重量上非常的輕，這使它有別于心臟、肝臟等其它器官，能直接漂浮在水上，基于這一現象，就引申出了『肺』的含義。

pneumon 還有一個來自拉丁語的同源詞：pulmo（所有格：pulmonis），它們都表示『肺』；它們的同源性從其詞干拼寫形式的相似性上多少能體現出來；它們最終都來源于 PIE（原始印歐語）詞根：*pleu- "to flow, to float, to swim"。

“pneumon”諧音“牛毛”，因為“肺”是像牛毛一樣輕的器官。